Jump to content

Talk:Asterix and the Goths

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

English Names?

[edit]

I just gave the page a pretty big clean-up but unfortunately I only have the German version and we need the English-language names of following characters:

  • Getafix' druid friend (Spürnix (Feel nothing) in German)
  • The Gothic chief who looks like Otto v. Bism. (Cholerik in German)
  • The translator with a red mustache (Holperik (rough, bumpy) in German)

If you know them, put them here or edit the page yourself!

Thanks, 89.50.33.196 18:36, 26 August 2007 (UTC)[reply]

A Belgian druid?

[edit]

"Long before Asterix in Belgium, a Belgian druid is seen while putting his hands into boiling oil for french fries..." in my British edition, page 12, that druid is announced as Valuaddetax, who is British. 86.163.217.5 (talk) 03:11, 27 March 2009 (UTC)[reply]